1·Suddenly the door was opened and a ball was thrust in.
突然门开了，有人扔进了一个球。
2·But being thrust in the limelight can also have its drawbacks.
但突然被置于聚光灯下也有不好的地方。
3·This means it requires an unusually small amount of thrust in order to stay airborne.
这意味着它只要一个异常小的推力就可以滞留在空中。
4·And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped.
那坐在云上的，就把镰刀扔在地上。地上的庄稼就被收割了。
5·Having purged these "poisonous weeds" (a favourite phrase), Mr Zhang thrust in his own ideas.
在铲除了这些“毒草”(当时的流行语)后，张确立了自己的思想。
6·The second five minutes shows an equal thrust in the direction of the first five-minute period.
第二个五分钟显示出顺延第一个五分钟方向上等量的推动力。
7·Miss Meadows, her hands thrust in her sleeves, the baton under her arms, strode down the centre aisle.
梅多斯小姐双手笼在衣袖里，腋下夹着指挥棒，沿着中间的通道走来。
8·These were the throats down which went the anonymous accusation, thrust in secretly at dead of night by an enemy.
这就是咽喉，每逢深更半夜，有人告发仇人的无头状子偷偷塞进这咽喉，投下去。
9·That is the No. 1 challenge for us right now. We've got a whole thrust in this country of "Everyone goes to college."
这是我们目前面临的头号挑战，我们已经因为这个国家“每个人都上大学”的现状而受到巨大冲击。
10·Nikola Swann knew that he would be thrust into the firestorm raging in Washington D.C. over America's growing debt burden.
尼古拉•斯万知道他将不得不卷入发生在华盛顿的、围绕美国负债攀升的辩论激流。